这两天,由原著作者李碧华支持与推荐的原创音乐剧《胭脂扣》正在上海文化广场热演,首次出演音乐剧的萧敬腾成为该剧的最大亮点之一。舞台上,除了萧敬腾之外,李碧华将这个原本发生于20世纪40年代的香港故事,放到了同时期的上海,上海服饰配上舞台设计,让这部剧呈现出独属于海派文化的腔调与韵味。
身为流行乐歌手,萧敬腾已经出道17年,这次跨界在一部音乐剧里担纲男主角,对他是一次挑战。为此,他走进戏剧学院的课堂,成为一名表演新生,还在进组前就背熟了自己和对手演员的台词,并把年后的全部时间都投入在排练厅。萧敬腾身为一名“社恐”,在课堂上从解放天性开始,老师一边播放音乐一边启发演员想象和周遭环境的关系,时而大叫时而大笑,充分感受表演的意境。一开始萧敬腾还会有些不好意思,后来索性也就放开了,这对他来说也是一次成长。
在萧敬腾看来,演唱音乐剧需要投入更多细腻的情绪,同时还有对唱功的把控力,“有不少桥段让我自己也忍不住落泪,但即使难过流泪,也不可以影响唱腔。”导演卓依·马可尼来自百老汇,他说:“中国的演员有时候会保守内敛一些,经过调整之后,大家都能诠释得很好。”
这次演出有两组演员,实力不分伯仲,和萧敬腾一起饰演“十二少”的是音乐剧演员张泽。排练时,萧敬腾总是坐在台下看张泽演戏。萧敬腾说:“每一个演员在演绎一个角色时都会代入自己的情感投射。我可以在他身上看到一些自己没有过的设想,很多都是值得我去学习的。”而张泽也表示在萧敬腾身上,“看到了很单纯、很淳朴的感情释放。尽管我比他多演了几年音乐剧,但是所有的技术在真情实感面前都不值一提,最简单真实的才是最打动人的”。
除了两位主演的精彩表现之外,中外顶级制作班底的集结,则为其添上了原创精品的质量保证标签。作为百老汇知名音乐剧导演、编舞,卓依·马可尼曾经获得两次托尼奖提名、两次外围剧评人奖提名,他导演兼编舞的代表作《西区故事》获得过劳伦斯奥利弗奖最佳复排剧目的提名。
这部剧的服装造型得益于陈敏正和萧丽河,他们都曾是2008北京奥运会的设计骨干,一部《甄嬛传》奠定了前者在服装和人物造型方面的圈内地位;后者则是杨丽萍、田沁鑫等艺术大咖的合作者,代表作不乏舞剧《红楼梦》、话剧《青蛇》等佳作。编剧文雅、章明珠的作品横跨音乐剧、影视剧等,《人间失格》《白夜行》都是中国原创音乐剧的代表作。作曲张筱真是大型综艺《声入人心》《经典咏流传》执行音乐总监,并与此剧的词作者马达合作了音乐剧《灵魂摆渡之永生》《唐朝诡事录之曼陀罗》。
伴随着萧敬腾版“十二少”的闪亮登场,《胭脂扣》在上海首演之后,还将在全国开启巡演,展示这段海派浪漫。(新民晚报记者 吴翔)